Membres

Mode d'emploi! .operating instructions !

Mode d'emploi!
Pour lire toute l'histoire dans l'ordre chronologique, il suffit de suivre les liens "Saisons et Episodes" dans l'ordre de parution

Operating instructions !
To read the whole story in chronological order, just follow the links "Seasons and Episodes" in order of publication

mercredi 27 novembre 2013

Saison 1-Chapitre 5 : L'Hiver / Winter



Chapitre  5 : L'Hiver

Après plusieurs  jours pendant lesquels j'ai pu me rassasier autant que je voulais de la viande du cerf, j'ai constaté des changements du temps. Il faisait plus froid, les feuilles commençaient à tomber il me fallait alimenter constamment le feu, ce qui était mon activité principale puisque je n'avais pas besoin de passer mon temps à la chasse et la cueillette. J'avais aussi construit des protections autour du Camp. Je n'avais pas oublié les loups qui étaient toujours dans  les parages. Je les avais entendus hurler à plusieurs reprises, mais ils  étaient loin.
Hier, j'ai vu une chose très étrange. J'étais allé chasser et  chercher quelques champignons dans la forêt lorsque, près d'un bouquet de chênes, je découvris  un étrange monolithe blanc, très ancien à ce qu'il semblait. 

J'en fis le tour, le touchai, essayant de savoir quel mystère il pouvait recéler. Je ne trouvai rien et notai simplement qu'il ne comportait aucune inscription. Je repartis l'esprit un peu troublé.






Et puis un soir, la neige commença à tomber. Ce que je craignais le plus  arrivait: l'hiver et sans doute le froid. Je me disais que dans ce cas, la recherche de nourriture serait plus que problématique et ma réserve de viande commençait à empester: elle pourrissait. Je la faisais cuire le plus possible mais je devais me forcer à en manger encore. Parfois, je vomissais après en avoir ingurgité.
Enfin, elle devint immangeable et je fus obligé de la jeter loin du camp. Elle pourrait attirer des charognards mais ils ne représentaient pas de danger. Il commença à faire très froid , surtout la nuit.
Tous les soirs, il neigeait. Les journées étaient ensoleillées mais la température était basse. Les arbres avaient perdu toutes leurs feuilles. Je n'avais pas grand'chose à faire si ce n'est me préparer à affronter l'hiver. 


Et puis un matin, je commençai à me sentir mal. Je me réveillai en sueur, migraineux et j'allais péniblement vomir au dehors. C'est à peine si je pus ranimer le feu.
Depuis plusieurs jours mon état a empiré, je ne peux presque plus seulement continuer à noter sur mon carnet. La fièvre et le froid me paralysent.

A quoi bon encore écrire?

de pire en pire

c'est la fin trop malade je ne vais bientôt plus pouvoir écrire je crois que je vais mourir ici sans savoir où.  plus la force il fait trop froid je n'allume plus le feu il fait froid c'est fini ......



Chapter 5: Winter:




After several days during which I was able to satiate me as much as I wanted the meat of deer, I noticed weather changes. It was colder, the leaves began to fall I had to constantly feed the fire, which was my main activity because I did not need to spend my time hunting and gathering. I also built wards around the Camp. I had not forgotten the wolves who were always around. I had heard screaming several times, but they were far away.
Yesterday I saw a very strange thing. I had gone hunting and get some mushrooms in the forest when, near a bouquet of oaks, I discovered a strange white monolith ancient it seemed. I went around, touched it, trying to figure out what mystery he could conceal. I found nothing and just noticed that it did not include any inscription. I returned somewhat troubled.

And then one night, the snow began to fall. What I feared most happened: winter and cold. I thought that in this case, the search for food would be more than problematic and my supply of meat began to stink: it was rotting. I was cooking as much as possible but I had to force myself to eat again. Sometimes I vomited after having chugged the bad meat .

Finally, it became inedible and I had to throw it away from the camp. It could attract scavengers but they do not pose a danger. He began to get pretty cold, especially at night.
Every night it snowed. The days were sunny but the temperature was low. The trees had lost their leaves. I had not much to do except prepare myself for the winter.

And then one morning, I began to feel bad. I woke up sweating, with migraine and I was going painfully vomit outside. This is just if I could reanimate the fire.
For several days my condition worsened, I can almost just continue to write in my notebook. Fever and cold paralyzes me.


What good still write?


getting worse and worse

 this is the end I'm too ill I will soon not be able to write I think I'll die here without knowing where  no strength it is too cold I do not light the fire it is too cold it is finished ......



14 commentaires:

  1. J'ADORE!!!
    En plus je pense avoir l'honneur d'être le premier à commenter...
    Alors, les images sont très belles, le monolithe juste super, le texte magnifique et la fin, qui n'en est pas une, captivante...C'en est pas une, dis? Hein? On va le revoir? Bon, j'attends le prochain post avec impatience...et inquiétude...
    En résumé, j'adore...je sais, je l'ai déjà dit mais bon...
    A+.
    Phil.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci Phil ! bravo pour la vitesse de réponse ! (mais ça ne te fait pas gagner une nouvelle figurine, ne rêve pas !)
      Comment ça, "la fin qui n'en est pas une" ???
      ya bien écrit "c'est fini... ", non ?

      Supprimer
  2. Réponses
    1. Thanks Francis, not always easy to translate in english for me.
      Could be that this story will have some "grim pages"... who knows?

      Supprimer
  3. Réponses
    1. Quelle suite ??
      j'ai bien écrit "c'est fini" !

      Supprimer
  4. The tension is rising! Could the stone be a memorial. The tree by which this stone rests is green and has not shed its leaves. Could it be a source of life and power? I will wait patiently, Sam, until the next thrilling episode!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks Jay for your precious comment !
      If I say that I don't know exactly what is the megalith ? and for the tree.....
      Be patient, please : the Force is more or less with me ... but you give me a lot of It !

      Supprimer
  5. Vil profiteur, un peu de neige dans ton jardin et tu nous ponds un tel cliffhanger !
    Je ne sais pas si je vais évoquer ce jeu (http://www.trictrac.net/jeu-de-societe/lewis-et-clark/infos) pour la peine...
    Une très belle mise en situation en tout cas :)

    RépondreSupprimer
  6. J'ai appris un mot ce soir : "cliffhanger" !! merci Stéphane !
    je ne suis même pas sûr que c'en soit un d'ailleurs: qui te dit que ce n'est pas fini ??
    (j'ai même pas de neige dans mon jardin en plus!)

    Pas l'air mal ton jeu ! mais je ne vois pas le rapport avec mon histoire ...
    (pfff , qu'est-ce qui faut pas dire comme bêtises !)
    et merci pour le commentaire !

    RépondreSupprimer
  7. interesting! ooh the suspense. I have also just gone and read the 2 previous chapters which I missed so I am glad i read them. really cool story and I wait patiently for more.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Thanks Gowan ! I'm happy that you enjoy this little story.
      why everybody is waiting for "more" ??? I've wrote "it's finished... " ....

      Supprimer